1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Jini

2
00:00:04,880 --> 00:00:06,480
<i>[Kashi na 10]</i>

3
00:00:06,480 --> 00:00:09,310
Menene wannan?
Hatta hotunan makabarta suna nan.

4
00:00:09,310 --> 00:00:13,070
Mahaifin Chief Jung...
Waɗannan su ne rajistan ayyukan Likita Jung Han Su.

5
00:00:13,070 --> 00:00:14,980
Doctor Jung Han Su?

6
00:00:14,980 --> 00:00:18,530
Likita na fi girmamawa.
Labari a cikin maganin cututtuka masu yaduwa.

7
00:00:19,030 --> 00:00:22,560
Ina karanta ta cikin tsoffin labaran
kuma ya sami wani sabon abu.

8
00:00:22,970 --> 00:00:24,340
Gungura ƙasa.

9
00:00:37,350 --> 00:00:40,140
- Inna?
- <i>Dubi hoto na gaba.</i>

10
00:01:31,780 --> 00:01:33,370
<i>[Taemin Cancer Hospital Sabon Drug...]</i>

11
00:01:35,010 --> 00:01:37,110
<i>[Babu sakamakon bincikenku.]</i>

12
00:01:46,950 --> 00:01:50,680
<> Babu wannan mai kiran.
Da fatan za a bar sako.</i>

13
00:01:51,060 --> 00:01:53,480
Edita, wannan shine Choi Kyung In.

14
00:01:53,770 --> 00:01:55,590
Me yasa ba zan iya kama ku ba?

15
00:01:55,920 --> 00:01:57,690
Da zarar kun ji wannan, kira ni nan da nan?

16
00:02:09,240 --> 00:02:10,470
Shugaba.

17
00:02:14,470 --> 00:02:16,850
Ta yaya za ku iya yin wani abu kamar wannan?

18
00:02:18,130 --> 00:02:22,520
Kun yi tunanin ba zan sani ba...
idan kun saki labarin a asirce?

19
00:02:23,300 --> 00:02:26,690
Faɗa mini dalilin da yasa kuka yi haka.

20
00:02:28,130 --> 00:02:29,930
Fada mani a yanzu!

21
00:02:30,610 --> 00:02:32,670
Ya kasance don Taemin, ba shakka.

22
00:02:32,670 --> 00:02:34,190
Don Taemin?

23
00:02:36,500 --> 00:02:40,400
Gaya wa duniya wannan shine
za Taemin?

24
00:02:42,050 --> 00:02:44,990
Kun kasance a shirye don zuwa wannan nisa
kawar da Director?

25
00:02:44,990 --> 00:02:45,990
A'a ba haka bane.

26
00:02:45,990 --> 00:02:48,880
Ina so in yi haka don in tashe ku
daga kuskurenku.

27
00:02:48,880 --> 00:02:50,570
Menene? Kuskure na?

28
00:02:50,570 --> 00:02:54,890
Kuna faɗuwa don duk daraktan
lallashi da barinsa hanyarsa.

29
00:02:54,890 --> 00:02:58,360
Idan ba mu yi hankali ba, mutum ɗaya zai iya yin
Girmama Taemin ya ruguje a kasa.

30
00:02:58,360 --> 00:03:01,520
Daraktan yana daya daga cikin manyan
masu ilimin likitanci a duniya.

31
00:03:01,520 --> 00:03:04,500
Ba wanda ya kamata a hukunta shi ba
don haka sakaci da ku.

32
00:03:04,500 --> 00:03:07,600
Shin shekaru 20 na a Taemin yana nufin komai?
Shin tunanina ba komai bane a gare ku?

33
00:03:07,600 --> 00:03:09,040
Ni ne Mataimakin Daraktan Taemin.

34
00:03:09,040 --> 00:03:10,470
Ina da hakkin yin hukunci...

35
00:03:10,470 --> 00:03:14,050
Wannan matsayi ya yi maka yawa.

36
00:03:14,580 --> 00:03:20,480
Amma saboda ina tsammanin kun saka
hakkinka, na ba ka wannan matsayi.

37
00:03:23,360 --> 00:03:28,990
Ashe ni na rasa ga matsayin
Mataimakin Darakta?

38
00:03:30,720 --> 00:03:33,950
Na yi duk abin da kuke da shi
ya tambayi shugaba.

39
00:03:33,950 --> 00:03:36,420
Ko abubuwan da bai kamata in samu ba.

40
00:03:42,370 --> 00:03:47,200
Don haka... shin kun yanke shawarar tura hakan a ciki
fuskata yanzu?

41
00:03:50,040 --> 00:03:52,070
Na tuba. Wannan ba niyyata ba ce.

42
00:03:52,070 --> 00:03:54,390
Idan kun sake yin wani abu kamar haka ...

43
00:03:54,390 --> 00:03:57,650
ba asibitin da zaku tashi ba,
amma Taemin gaba daya.

44
00:03:58,440 --> 00:04:00,360
Wannan shine gargaɗina na ƙarshe.

45
00:04:07,400 --> 00:04:10,410
- Kawu.
- Ah, iya.

46
00:04:10,410 --> 00:04:12,960
Me kuke tunani daidai?

47
00:04:12,960 --> 00:04:14,770
Me yasa kuka rabu da
tsarin haduwa?

48
00:04:14,770 --> 00:04:16,860
Kuma me yasa ba ku kyale likitocin
don jin ra'ayinsu?

49
00:04:16,860 --> 00:04:21,230
Ba haka nake yi ba.
Ina kawai rage ɓata rigima.

50
00:04:21,230 --> 00:04:23,700
Shin Darakta ya ce ku rabu
na tsarin taro?

51
00:04:23,700 --> 00:04:26,170
- Ba ya so mu fara magana?
- Ri Ta!

52
00:04:26,170 --> 00:04:30,140
- Me yasa kuma zaku yanke wannan shawarar?
- Na gaya muku ku mai da hankali kan aikin ku!

53
00:04:30,760 --> 00:04:32,010
Kawun...

54
00:04:32,010 --> 00:04:37,020
Duk ba ku maida hankali kan ayyukan ku ba
kuma ya manne hancinka cikin wasu abubuwa.

55
00:04:37,470 --> 00:04:39,720
Kai da Mataimakin Darakta...
Duk daya kuke!

56
00:04:40,420 --> 00:04:43,400
Ba ku tunani game da ni,
ko kadan.

57
00:04:57,300 --> 00:04:58,950
Kana lafiya?

58
00:05:06,180 --> 00:05:07,640
Zan tafi yanzu.

59
00:05:18,800 --> 00:05:20,720
Shin gaskiya ne?

60
00:05:21,590 --> 00:05:25,300
Ee. Ban taba ganinsa haka ba.

61
00:05:31,460 --> 00:05:33,560
Ai ban sani ba.

62
00:05:34,120 --> 00:05:37,730
Zan dauke shi gefe kuma
a tabbatar ya yi gwajin lafiya.

63
00:05:37,730 --> 00:05:39,680
Kar ka damu da yawa.

64
00:05:40,290 --> 00:05:41,430
Lafiya.

65
00:05:42,330 --> 00:05:44,690
Haba...kiyi hakuri Anti.

66
00:05:44,690 --> 00:05:47,760
Kun sami matsala da Uncle
saboda ni ko ba haka ba?

67
00:05:47,760 --> 00:05:49,460
A'a, kada ku damu da shi.

68
00:05:49,460 --> 00:05:52,660
Daya ne kawai don ƙara a cikin
Shekaru 20 na yi masa aiki.

69
00:05:52,660 --> 00:05:55,270
Na tuna abin da mahaifina ya ce
da dadewa.

70
00:05:55,270 --> 00:05:57,980
Ya ce da gaske ba ka taba yi ba
wani abu ba daidai ba.

71
00:05:57,980 --> 00:05:59,870
Amma wannan Uncle kullum
yin fushi da ku.

72
00:06:00,400 --> 00:06:01,740
Ee.

73
00:06:01,740 --> 00:06:04,720
Mahaifiyata tana son ku sosai, haka ma.

74
00:06:04,720 --> 00:06:07,860
Ta ce kin yi kyau, mike,
kuma mai hankali.

75
00:06:08,360 --> 00:06:10,680
Na yi kewar su biyun.

76
00:06:10,680 --> 00:06:13,140
Sun yi min kyau sosai.

77
00:06:13,720 --> 00:06:18,450
Mahaifiyarku ta ɗauke ni kamar ni
kanwarta ta gaske.

78
00:06:42,580 --> 00:06:44,230
Me zan iya yi maka?

79
00:06:45,620 --> 00:06:47,900
An daɗe, Chief.

80
00:06:47,900 --> 00:06:50,130
Yi hakuri don katsewa.

81
00:06:50,130 --> 00:06:52,180
Zan zo in same ku kuma.

82
00:07:01,110 --> 00:07:05,420
<> Kuna tsammanin yana nan saboda
soke tsarin taron?</i>

83
00:07:06,790 --> 00:07:08,080
Wataƙila.

84
00:07:08,980 --> 00:07:11,310
Zan yi magana da shi wani lokaci.

85
00:07:12,130 --> 00:07:15,570
Shin akwai koma baya mai karfi daga duka
sauran likitocin?

86
00:07:15,570 --> 00:07:17,360
Fiye da tsammanina.

87
00:07:19,100 --> 00:07:22,440
Shin, ba mu ga wannan ya faru duka ba
a duniya?

88
00:07:22,440 --> 00:07:24,080
A ƙarshe zai ragu.

89
00:07:24,080 --> 00:07:26,790
Matukar bai yi tasiri ba
aiki a babban hanya.

90
00:07:26,790 --> 00:07:29,930
Duk da haka, na yi hakuri da ka zo
fita nan kuma.

91
00:07:29,930 --> 00:07:33,480
Oh a'a.
Ina da sauran kasuwancin da zan kula..

92
00:07:34,890 --> 00:07:38,330
Zan kara nuna maka wani abu
mai iko da motsi a yau.

93
00:07:38,330 --> 00:07:39,700
Me ya sa ba za mu je ba?

94
00:07:42,650 --> 00:07:44,740
<i>Ji Sang, kawai ka kwantar da hankalinka.</i>

95
00:07:45,070 --> 00:07:47,780
<> A yanzu, komai ya zama kamar guntu
na zaren da ke cikin kulli.</i>

96
00:07:47,780 --> 00:07:49,510
<> Idan ka yi ƙoƙarin kwance shi cikin gaggawa.
igiyar za ta iya karye.</i>

97
00:07:49,510 --> 00:07:53,400
Don haka a hankali... kwance shi a hankali.

98
00:07:53,400 --> 00:07:55,580
<i>Yaya kake cewa mu
ya kamata a kwance shi?</i>

99
00:07:55,580 --> 00:07:58,810
Kar a nuna Chief Jung wannan hoton
Darakta Lee.

100
00:07:58,810 --> 00:08:02,830
Ba na jin Cif Jung ya gani
wannan labarin.

101
00:08:02,830 --> 00:08:05,890
Saboda haka, ba shi da masaniyar hakan
wannan hoton akwai.

102
00:08:05,890 --> 00:08:08,040
Bai sani ba game da
Darakta ko dai.

103
00:08:08,040 --> 00:08:10,310
Idan yaga wannan hoton,
zai gigice.

104
00:08:10,760 --> 00:08:14,310
Ba Darakta kawai yana can ba,
ko kadan bai tsufa ba tun daga lokacin.

105
00:08:14,310 --> 00:08:15,620
Haka ne.

106
00:08:15,620 --> 00:08:19,730
Chief Jung ba zai iya samun labarin ba
kasancewar masu cutar.

107
00:08:19,730 --> 00:08:23,990
Sai dai ka tambaye shi alakar dake tsakanin
iyayenku da Doctor Jung Han Su.

108
00:08:23,990 --> 00:08:29,540
Shi kuwa Darakta.
a yi hattara har sai mun san komai.

109
00:08:29,540 --> 00:08:33,390
Labarin da ya ba ku a baya baya yi
sosai da hankali babu kuma.

110
00:08:33,970 --> 00:08:38,930
Iya, Ji Sang...
Shin ka taba ganin fuskar mahaifinka?

111
00:08:40,440 --> 00:08:41,870
Yana da sa'a sosai.

112
00:08:41,870 --> 00:08:43,900
Labarin ya bayyana a fili cewa
anyi aure.

113
00:08:44,470 --> 00:08:47,860
In ba haka ba, ƙila ba za mu sami...
To, kada ku damu.

114
00:08:48,390 --> 00:08:50,290
Yana kama da ku daidai!

115
00:08:50,760 --> 00:08:53,790
Da na san wanene ubanku
kallon farko kawai yake.

116
00:09:04,760 --> 00:09:06,820
Ba abin da kuke tunani ba. Dakatar da shi.

117
00:09:07,220 --> 00:09:10,450
Ha! Me kuke nufi 'a'a'.
Ku biyu kuka kwana a daki daya...

118
00:09:10,450 --> 00:09:12,980
Kai! Me kake fada?

119
00:09:12,980 --> 00:09:14,300
Abubuwan da kuke fada...

120
00:09:14,300 --> 00:09:17,380
Ku biyu kuna da wannan kallon a idanunku.

121
00:09:17,380 --> 00:09:20,130
Kuma kana rike da fuskarsa
kamar wannan.

122
00:09:20,130 --> 00:09:24,120
Kai! Babu wata hanya daga wannan.
Babu yadda za a yi a ja da baya.

123
00:09:24,120 --> 00:09:28,690
- Abin shine...
- To, duba wanda ke zuwa.

124
00:09:44,230 --> 00:09:46,500
- Kai!
- Menene?

125
00:09:47,750 --> 00:09:50,620
Ya tafi. Wannan.

126
00:09:50,620 --> 00:09:51,900
Menene?

127
00:09:52,630 --> 00:09:54,110
Sutures a fuskarsa.

128
00:09:54,110 --> 00:09:56,510
Fuskar Chief Park tana da tsabta.

129
00:09:56,510 --> 00:09:58,620
Me kuke nufi, sutures?

130
00:09:58,620 --> 00:10:02,280
Wani kato ne kadan wanda ya warke
Ya cire bandejin.

131
00:10:02,280 --> 00:10:04,490
Tsage? Wane karce?

132
00:10:04,490 --> 00:10:06,740
Lokacin da kuka cire bandeji.
akwai alamar suture....

133
00:10:06,790 --> 00:10:08,540
Yarinya me kike magana?

134
00:10:10,660 --> 00:10:14,180
Hai... Ri Ta.

135
00:10:18,440 --> 00:10:23,600
Baban ku kenan...
Likita Jung Han Su, shin daidai ne?

136
00:10:32,500 --> 00:10:33,490
Ee.

137
00:10:34,920 --> 00:10:36,600
Kun gano.

138
00:10:36,600 --> 00:10:38,960
Shahararren cuta ne mai yaduwa a duniya
gwani.

139
00:10:38,960 --> 00:10:43,570
Ya ceci rayuka da dama ta hanyar
ƙwayoyin cuta da ya gano.

140
00:10:44,800 --> 00:10:49,120
To, na gode da fadin haka.

141
00:10:49,120 --> 00:10:50,570
Kuna iya...

142
00:10:54,590 --> 00:10:56,200
san mutanen nan?

143
00:11:00,890 --> 00:11:03,720
Wataƙila sun yi wa mahaifina aiki
cikin lab dinsa.

144
00:11:04,230 --> 00:11:09,480
Lokacin da mahaifina yake bincike sosai,
Har yanzu ina matashi.

145
00:11:10,200 --> 00:11:13,070
Don haka ban tuna komai ba.

146
00:11:13,070 --> 00:11:15,950
Wadannan biyun ma'aurata ne.

147
00:11:18,350 --> 00:11:23,390
Sunansu Hyun Seo da Sun Young
da kwatsam?

148
00:11:23,390 --> 00:11:24,470
Ee.

149
00:11:25,210 --> 00:11:29,160
Na ga an rubuta sunayensu
a cikin jaridar mahaifina.

150
00:11:29,160 --> 00:11:33,100
Ina so in san abin da Dokta Jung Han Su
Lab dinsa yana bincike.

151
00:11:34,420 --> 00:11:38,680
Ina nufin jaridar ubanku...
da gungumen da ya ajiye.

152
00:11:39,170 --> 00:11:43,210
Shin kun sace fayilolin bincike na yanzu?

153
00:11:43,210 --> 00:11:46,210
Yi hakuri da hakan, amma ina bukatan sani.

154
00:11:46,210 --> 00:11:49,430
- Ba ka da hakki, shugaba.
- Saboda waɗannan mutane biyu, na yi.

155
00:11:50,030 --> 00:11:52,770
Waɗancan ma’auratan da suka yi aiki
da babanku...

156
00:11:53,520 --> 00:11:55,190
Iyayena ne.

157
00:12:03,530 --> 00:12:05,030
Ya Allah na!

158
00:12:07,130 --> 00:12:09,720
To, hakika hakan ya yi muni matuka.

159
00:12:12,050 --> 00:12:16,130
Ya kasance cikin yanayi mai kyau kwarai da gaske
jiya a cafeteria.

160
00:12:16,130 --> 00:12:18,680
Ya tabbata zai kasance
girma zuwa Cif.

161
00:12:19,420 --> 00:12:21,520
Amma, ta yaya hakan zai faru da shi
tsarin yini?

162
00:12:22,170 --> 00:12:24,430
- Hukumar Lafiya ta Duniya?
- Ah, Doctor Yu.

163
00:12:24,430 --> 00:12:27,750
Ka sani ... Doctor Lee daga
Magungunan Ciki.

164
00:12:27,750 --> 00:12:29,880
Me ya faru da Doctor Lee?

165
00:12:29,880 --> 00:12:34,660
Jiya bayan an sha da yawa.
ya fado daga garejin parking.

166
00:12:40,930 --> 00:12:44,960
Kuna so ku raba binciken mahaifina
kuma iyayenku suka yi tare?

167
00:12:46,570 --> 00:12:48,480
Wannan da alama a ɗan tilasta.

168
00:12:48,480 --> 00:12:51,490
Wannan bincike kamar gadon iyali ne
zuwa gareni.

169
00:12:51,490 --> 00:12:54,650
Wanene ya raba gado?

170
00:12:54,650 --> 00:12:56,510
Kun yi gaskiya. Ina tambaya da yawa.

171
00:12:56,510 --> 00:12:59,920
Duk da haka, zan iya ci gaba
kari wannan binciken.

172
00:12:59,920 --> 00:13:02,050
Ba zan cire daga gare ta ba.

173
00:13:04,350 --> 00:13:07,610
Zan iya bayar da fiye da isashen tallafi.

174
00:13:07,610 --> 00:13:10,650
Za ku zama mai shi kaɗai
cewa bincike.

175
00:13:17,320 --> 00:13:21,160
Ka ba ni lokaci don yin tunani a yanzu.

176
00:13:21,780 --> 00:13:24,550
Ee, ɗauki duk lokacin da kuke buƙata.

177
00:13:29,470 --> 00:13:31,490
Kun ji labari?

178
00:13:31,490 --> 00:13:34,330
- Menene?
- Doctor Lee na Magungunan Ciki.

179
00:13:34,330 --> 00:13:37,100
Yayi hatsari a wurin parking
gareji a gidansa, ya fadi ya mutu.

180
00:13:38,100 --> 00:13:40,990
- Ta yaya hakan ya faru?
- Ya bugu sosai.

181
00:13:57,150 --> 00:13:59,980
Ya shigo ward 21A da ciwon hanta.

182
00:13:59,980 --> 00:14:04,890
Kuma ya ci gaba da Guillain-Barre
ciwo, cuta na tsarin jin tsoro.

183
00:14:06,970 --> 00:14:11,020
Yana da m inna na
na gefe jijiya.

184
00:14:11,020 --> 00:14:14,840
Hanyoyin alamomin sa sun fi yawa
kama da naka, shugaba.

185
00:14:16,000 --> 00:14:18,980
Yanayinsa ya yi kama da ba zai iya ba
ko da tashi.

186
00:14:24,540 --> 00:14:28,550
Wannan bidiyon yana nuna majiyyaci kafin shi
ya karbi magani na farko da na biyu.

187
00:14:31,980 --> 00:14:34,960
Ta yaya hakan zai kasance...

188
00:14:35,750 --> 00:14:40,410
Kana ganin majiyyaci kwana uku
bayan karbar reagent.

189
00:14:40,410 --> 00:14:45,000
Reagents suna sake haɓaka insulating
abu kamar kullin myelin na neurons.

190
00:14:45,940 --> 00:14:51,040
Mun gano hakan da safe kuma
shi ya sa muka so mu nuna maka.

191
00:14:51,930 --> 00:14:53,990
Ba ya da maƙarƙashiya.

192
00:14:53,990 --> 00:14:57,660
Idan ya ci gaba da samun magani.
da alama zai iya tafiya.

193
00:14:57,660 --> 00:14:58,780
Ee.

194
00:14:59,410 --> 00:15:02,530
Samfurin jiya ya nuna
tasirinta akan ciwon daji.

195
00:15:02,530 --> 00:15:05,240
Samfurin yau yana nuna tasirin sa akan
tsarin jijiya mai lalacewa.

196
00:15:05,240 --> 00:15:06,560
Na so ku ga wannan.

197
00:15:07,050 --> 00:15:10,660
Wannan shine abin da kuke nufi
allurar rigakafi, dama?

198
00:15:11,030 --> 00:15:12,160
Haka ne.

199
00:15:13,650 --> 00:15:15,540
Kafin ko bayan kamuwa da cuta

200
00:15:15,540 --> 00:15:18,330
wannan antigen na iya 'yantar da mutane
daga kowane irin cututtuka.

201
00:15:20,200 --> 00:15:21,400
To...

202
00:15:21,400 --> 00:15:26,420
Tare da wannan ci gaba mai yawa, watakila
Zan iya zama jigon gwaji yanzu?

203
00:15:28,010 --> 00:15:32,300
Za ku iya jira ɗan lokaci kaɗan?
Ya dan jima kadan.

204
00:15:55,680 --> 00:15:57,950
- Doctor Choi.
- Da?

205
00:16:00,290 --> 00:16:01,630
Sami kayan jinin.

206
00:16:02,730 --> 00:16:04,090
Ina zamu je?

207
00:16:04,090 --> 00:16:06,200
- 21 A.
- Menene?

208
00:16:06,200 --> 00:16:09,550
Za mu fara gwada cututtukan su
da magunguna.

209
00:16:09,550 --> 00:16:12,970
Wannan cuta ce mai saurin kamuwa da ita
da Sabuwar Kungiyar Magunguna.

210
00:16:12,970 --> 00:16:16,030
Shin har yanzu kuna amincewa da su? Bi ni.

211
00:16:26,530 --> 00:16:28,400
Zan zare jini daga marasa lafiya.

212
00:16:29,040 --> 00:16:31,490
Shugaba, ka sami izini?

213
00:16:31,490 --> 00:16:35,050
A'a, zan ɗauki alhakin,
don haka kada ku damu.

214
00:16:39,070 --> 00:16:43,500
Shugaba. Shugaba! Shugaba!

215
00:16:44,910 --> 00:16:48,300
Ba zan bari ku yi faɗuwa ba,
don haka kada ku damu.

216
00:16:48,300 --> 00:16:50,850
Ba game da wannan ba.

217
00:16:51,290 --> 00:16:55,290
Ina cikin damuwa cewa zaku iya samu
cikin wahala babu dalili.

218
00:16:55,290 --> 00:16:58,460
Idan na sami matsala, na shiga matsala.

219
00:17:12,060 --> 00:17:16,030
Shugaba, kai ma kana ganin abin mamaki ne, ko?
Ina nufin Doctor Lee daga Likitan Ciki.

220
00:17:16,390 --> 00:17:18,360
To, yana iya zama kwatsam.

221
00:17:18,360 --> 00:17:21,140
Amma ya mutu bayan 'yan kwanaki
ya koma gefe da Darakta.

222
00:17:21,140 --> 00:17:25,200
Amma mafi mahimmanci, na ƙware
cikin buguwa haka na sani.

223
00:17:25,200 --> 00:17:28,450
Yana iya zagayawa ta wurin parking lot
idanunsa a rufe.

224
00:17:28,450 --> 00:17:30,700
Ba zai fadi daga ginin ba
kamar haka.

225
00:17:30,700 --> 00:17:33,030
Yanzu kun kasance CSI.

226
00:17:35,050 --> 00:17:36,900
Komai yana jin ba daidai ba.

227
00:17:37,460 --> 00:17:39,510
Ko da ƙananan abubuwa.

228
00:17:47,580 --> 00:17:49,940
Me ke faruwa?
Shin wani abu ya faru?

229
00:17:52,620 --> 00:17:55,110
Aƙalla faɗi wani abu kafin ku tafi!

230
00:17:59,830 --> 00:18:02,570
Ba za ku iya barin nan ba.
Da fatan za a jira a nan.

231
00:18:02,570 --> 00:18:04,660
- Matsar.
- Ba za ku iya barin ba.

232
00:18:09,320 --> 00:18:11,150
Me ya kamata mu yi?

233
00:18:11,610 --> 00:18:13,650
Ba a yarda zana jini ba
ba tare da izini ba.

234
00:18:13,650 --> 00:18:15,710
Mika samfuran jinin
kuma don Allah ku tafi.

235
00:18:15,710 --> 00:18:17,750
- Matsar.
- Na gaya muku hakan ba zai yiwu ba.

236
00:18:17,750 --> 00:18:21,590
Tun yaushe ne jami'an tsaro suka shiga
hanyar magani na likita?

237
00:18:21,590 --> 00:18:24,190
Wannan ba wani ɓangare na magani ba ne.
Ya saba dokar asibiti.

238
00:18:24,190 --> 00:18:26,950
Ban damu da abin ba
ka'ida ko wani abu.

239
00:18:26,950 --> 00:18:30,730
Idan kun ci gaba da wannan,
dole ne mu yi amfani da karfin jiki.

240
00:18:32,500 --> 00:18:33,990
Matsar

241
00:18:51,830 --> 00:18:54,640
Duk lokacin da wani abu ya taso,
kuna so ku yi amfani da ƙarfin jiki!

242
00:18:55,110 --> 00:18:56,690
Tunanina daidai.

243
00:18:58,300 --> 00:19:02,760
Kuma likitocin sun yi kutse ne ko kuma ’yan leƙen asiri?

244
00:19:03,310 --> 00:19:05,610
Tunanina daidai.

245
00:19:07,010 --> 00:19:09,630
Shugaba, idan ka ci gaba da wannan,
zai kara dagula al'amura.

246
00:19:10,250 --> 00:19:12,940
Ka ga kamar kun shirya
a jefar da naushi.

247
00:19:16,250 --> 00:19:19,740
Ci gaba.
Za mu kula da shi a nan.

248
00:19:20,370 --> 00:19:23,290
Kuna hauka ne? A kula da shi yaya?

249
00:19:23,290 --> 00:19:25,410
Shugaba, ya kamata ka tafi.

250
00:19:25,410 --> 00:19:28,910
Zan je in sha kofi sannan.

251
00:19:36,560 --> 00:19:38,360
Wannan idan gargaɗina na ƙarshe.

252
00:19:38,850 --> 00:19:41,020
- Mika samfuran jinin da...
- Zan

253
00:19:42,420 --> 00:19:44,270
ba ku gargaɗi na ƙarshe.

254
00:19:44,840 --> 00:19:47,320
Idan baku motsa ba, kowa zai...

255
00:19:51,140 --> 00:19:53,430
Me ke faruwa a nan?

256
00:20:06,440 --> 00:20:09,750
Chief Jung, mika samfuran jinin.

257
00:20:11,060 --> 00:20:14,080
Yi hakuri, amma ba zan iya ba.

258
00:20:14,750 --> 00:20:17,840
Shugaba,
muna da hakkin gwada majinyatan mu.

259
00:20:23,040 --> 00:20:25,280
Chief Jung, wanda nake matukar mutuntawa...

260
00:20:25,280 --> 00:20:28,920
Ka ba ni samfuran, mu yi magana.

261
00:20:28,920 --> 00:20:31,910
- Shugaba.
- Doctor Yoo, yi shiru.

262
00:21:35,150 --> 00:21:38,860
Yaya likitocin da nake girmamawa
the most at Taemin...

263
00:21:38,860 --> 00:21:41,390
haifar da irin wannan maganar banza?

264
00:21:41,390 --> 00:21:44,220
A saman wannan, a gaba
duk marasa lafiya da ma'aikata.

265
00:21:44,220 --> 00:21:47,070
Idan Sabuwar ƙungiyar Drug ta yi aiki
ba a asirce ba...

266
00:21:47,730 --> 00:21:49,230
da hakan bai faru ba.

267
00:21:50,710 --> 00:21:52,060
Yi hakuri shugaba.

268
00:21:53,300 --> 00:21:56,460
Ya kamata na tabbatar da
likitoci sun fahimta.

269
00:21:57,400 --> 00:21:59,160
Wannan laifina ne.

270
00:22:00,500 --> 00:22:02,080
Don Allah a maimakon haka horo na.

271
00:22:02,080 --> 00:22:05,300
Kun yi gaskiya.
Kuna da wani bangare na alhakin.

272
00:22:05,300 --> 00:22:09,350
Har yanzu, likitoci suna yin haka

273
00:22:09,350 --> 00:22:12,350
yana cutar da hoton Taemin gaba daya.

274
00:22:12,350 --> 00:22:14,260
Ba ka kuma sani ba, shugaba?

275
00:22:14,690 --> 00:22:18,370
Tun daga Sabuwar ƙungiyar Drug
da ward 21A aka bude

276
00:22:18,370 --> 00:22:19,800
kawai abubuwan ban takaici sun faru.

277
00:22:19,800 --> 00:22:23,770
Shin kuna cewa rashin tausayi ne
abubuwan da ba sa faruwa a unguwannin yau da kullun?

278
00:22:26,020 --> 00:22:29,920
Akwai kurakurai da kurakurai
sanya ko'ina.

279
00:22:29,920 --> 00:22:33,590
Duk ku kuna kai hari ne kawai
kungiyar Sabbin Magunguna.

280
00:22:33,590 --> 00:22:35,500
Yana da son zuciya sosai.

281
00:22:35,500 --> 00:22:38,250
Kuma yana da wani matalauci nau'i na
raba ma'aikata.

282
00:22:38,250 --> 00:22:42,090
Bude mana Sabuwar kungiyar Magunguna.
Sa'an nan za mu iya zama mafi goyon baya.

283
00:22:42,710 --> 00:22:47,650
Wataƙila, buƙatarsu ta dace.

284
00:22:47,650 --> 00:22:51,770
Na tabbata suna da sha'awar kuma haka ne
dace da su yi tambayoyi.

285
00:22:54,020 --> 00:22:56,130
Wataƙila ya kamata ku sake tunani...

286
00:22:56,130 --> 00:23:00,750
Kowane kamfani da asibiti suna kiyayewa
bayanan sirrinsu

287
00:23:00,750 --> 00:23:02,510
bude don zaɓar 'yan kaɗan, ba duka ma'aikata ba.

288
00:23:02,510 --> 00:23:05,180
Wannan ba kawai ƙa'idar Taemin ba ce.

289
00:23:05,180 --> 00:23:07,870
Wannan ya bambanta. Marasa lafiya suna ci gaba da...

290
00:23:07,870 --> 00:23:13,130
Komawa ga abin da nake cewa, bari mu yi
tabbas wannan ba zai sake faruwa ba.

291
00:23:13,680 --> 00:23:16,720
Idan ban girmama ku duka ba

292
00:23:16,720 --> 00:23:20,620
da kowa ya fita daga cikin ku
rigar likita Minti 10 da suka wuce.

293
00:23:23,110 --> 00:23:26,080
Da fatan za a amince da amincina gare ku.

294
00:23:38,850 --> 00:23:41,360
Wannan babban lamari ne.

295
00:23:41,740 --> 00:23:44,760
Don haka a karshe,
Chief Jung ya tafi ba tare da komai ba.

296
00:23:44,760 --> 00:23:48,510
- Da.
- Na gode don koyaushe ina sabunta ni.

297
00:23:48,510 --> 00:23:50,940
Ba komai.

298
00:23:50,940 --> 00:23:53,810
Kamar kullum,
kada ku damu da samun albashi.

299
00:23:53,810 --> 00:23:56,760
Lafiya. Na gode.

300
00:23:56,760 --> 00:24:00,720
Amma, game da zana jini
daga marasa lafiya...

301
00:24:01,220 --> 00:24:05,240
Na san ma'aikatan jinya ba
izinin yin shi ko dai.

302
00:24:05,800 --> 00:24:07,350
Amma, yana yiwuwa, daidai?

303
00:24:07,350 --> 00:24:10,620
Menene? Um, iya.

304
00:24:11,100 --> 00:24:14,310
Jan jini ba shine matsalar ba.

305
00:24:14,310 --> 00:24:18,060
Ina tsammanin kowane dakin haƙuri yana da
CCTV kamara.

306
00:24:18,060 --> 00:24:24,140
Kuma har yau, sun fara jiki
yana laluben kowa a kofar unguwar.

307
00:24:33,360 --> 00:24:35,920
Idan za ku boye shi, ku
yakamata a boye shi mafi kyau!

308
00:24:35,920 --> 00:24:37,570
Gaba daya aka gani.

309
00:24:38,120 --> 00:24:40,030
A ina zan boye shi?

310
00:24:40,030 --> 00:24:43,480
Anan cikin aljihun baya ko a rigar rigar mama.
Akwai wurare da yawa!

311
00:24:43,480 --> 00:24:45,250
Ba zai shiga ba!

312
00:24:45,250 --> 00:24:49,080
- Idan na sanya shi a cikin rigar mama kamar wannan, zai tsaya!
- Doctor Choi.

313
00:24:49,910 --> 00:24:51,050
Ya isa haka.

314
00:24:53,090 --> 00:24:54,170
Lafiya.

315
00:24:54,730 --> 00:24:59,460
Ko ta yaya muka zama rukuni na
mutane masu son zuciya da kunkuntar tunani.

316
00:24:59,460 --> 00:25:03,460
Da kuma masu hasara wadanda bai kamata su samu ba
samun damar samun bayanan sirri.

317
00:25:03,460 --> 00:25:04,750
Abu daya da muka sani tabbas...

318
00:25:05,190 --> 00:25:07,830
shine Darakta ya rike
quite da iko.

319
00:25:07,830 --> 00:25:11,000
Ina nufin wa ya damu da Darakta?
Za mu iya saukar da shi.

320
00:25:11,000 --> 00:25:12,710
Ba zai taɓa zama mai sauƙi ba.

321
00:25:12,710 --> 00:25:16,600
Ina nufin yaya asibitin mu ya kasance
wannan hanyar?

322
00:25:17,460 --> 00:25:18,770
Sai sanyi.

323
00:25:19,240 --> 00:25:22,430
Ko ta yaya, ofishin ku ya yi sanyi sosai.

324
00:25:22,430 --> 00:25:24,770
Har yanzu lokacin bazara ne,
amma kun kunna AC?

325
00:25:25,450 --> 00:25:26,860
Oh, iya.

326
00:25:26,860 --> 00:25:30,920
To, na ji haushin shugaba.

327
00:25:30,920 --> 00:25:32,360
Sai na kunna AC.

328
00:25:33,890 --> 00:25:35,440
Har yanzu ina zafi saboda fushi.

329
00:25:45,050 --> 00:25:46,120
Shugaba.

330
00:25:48,060 --> 00:25:52,270
- Da.
- Zan iya tambayar dalilin da yasa kuka zo ofishi na ba da gangan ba?

331
00:25:53,550 --> 00:25:56,020
Shin saboda ward 21A?

332
00:25:56,020 --> 00:25:58,880
Ko, saboda katsewa ne
na tsarin taro?

333
00:25:59,270 --> 00:26:02,260
<i>Game da Daraktan, sai kai
gaskata shi gaba daya</i>

334
00:26:02,260 --> 00:26:04,050
<i>yana bukatar ku yi hankali da shi.</i>

335
00:26:04,050 --> 00:26:07,540
<> Wani abu bai dace ba
abin da ya gaya maka a baya.</i>

336
00:26:08,750 --> 00:26:11,710
Game da duka 21A da tsarin taro.

337
00:26:12,720 --> 00:26:17,320
Na tuba. Ya kamata in yi a kalla
yayi muku bayani.

338
00:26:18,160 --> 00:26:20,510
To ya riga ya faru.
Ba abin da zan iya yi yanzu.

339
00:26:59,590 --> 00:27:01,510
Mara lafiya bai yi kyau ba.

340
00:27:04,420 --> 00:27:06,490
Ba na jin zai iya dawwama
fiye da kwana biyu ko uku.

341
00:27:07,820 --> 00:27:09,640
Sai idan abubuwa ba su tafi ba zato ba tsammani

342
00:27:10,270 --> 00:27:12,750
zai iya rayuwa sabuwar rayuwa.

343
00:27:15,830 --> 00:27:21,590
Sama da mu'ujizai, akwai dama.

344
00:27:22,450 --> 00:27:26,750
Ba tare da wata dama ba,
babu abin al'ajabi.

345
00:27:40,550 --> 00:27:43,590
- Aspen 80 kowane awa hudu.
- Lafiya.

346
00:27:44,220 --> 00:27:46,030
Likita.

347
00:27:46,680 --> 00:27:49,730
Don yarda da ni
ci gaba da samun magani...

348
00:27:50,620 --> 00:27:52,480
Na gode.

349
00:27:54,610 --> 00:27:56,200
Amma, Doctor.

350
00:27:56,860 --> 00:28:00,070
Shin zai ci gaba da yi masa magani
da magani kawai?

351
00:28:00,070 --> 00:28:02,480
Shin babu sauran maganin cutar kansa?

352
00:28:02,480 --> 00:28:03,840
Haka ne.

353
00:28:20,470 --> 00:28:22,700
- Gafarar shugaba.
- Menene?

354
00:28:22,700 --> 00:28:26,600
Ina da abin da zan gaya muku game da shi
mai haƙuri Choi Woo Shik.

355
00:28:26,920 --> 00:28:29,430
Me game da Choi Woo Shik?

356
00:28:31,910 --> 00:28:34,470
Abun shine...

357
00:28:36,560 --> 00:28:37,800
Oh...

358
00:28:38,550 --> 00:28:40,710
Abu ne da ba a yarda in ji ba.

359
00:28:40,710 --> 00:28:42,180
Sannan zan fita daga nan a cikin walƙiya.

360
00:28:42,180 --> 00:28:44,340
A'a, kuna iya ji kuma.

361
00:28:46,330 --> 00:28:48,480
Lafiya, menene?

362
00:28:53,170 --> 00:28:56,360
- Ka ce Soo Yun ya nema?
- Da.

363
00:28:57,260 --> 00:28:58,840
Don haka...

364
00:28:58,840 --> 00:29:03,650
Tana son tafiya ƙasa tare da
Babanta yanzu haka?

365
00:29:03,650 --> 00:29:05,360
Kafin babanta ya rasu?

366
00:29:05,360 --> 00:29:09,840
Ta ce in sa hakan ya faru,
amma ban tabbata ba zan iya cire shi.

367
00:29:10,210 --> 00:29:12,800
Tana son yi wa mahaifinta haka.

368
00:29:12,800 --> 00:29:14,510
A matsayin kyauta ta ƙarshe.

369
00:29:15,500 --> 00:29:18,090
Yaya wannan matashin zai yi tunani
wani abu haka?

370
00:29:20,860 --> 00:29:22,650
Me ya kamata mu yi?

371
00:29:23,230 --> 00:29:26,000
Ya kamata mu tattauna da shi
Al'amuran Gabaɗaya.

372
00:29:27,090 --> 00:29:29,300
Me kuke nufi, Janaral Affairs?

373
00:29:29,860 --> 00:29:33,350
Fada Soo Yun, za mu yi shi gobe.

374
00:29:33,350 --> 00:29:34,980
Oh, na gode!

375
00:29:37,860 --> 00:29:39,580
Me kuke kallo?

376
00:29:40,230 --> 00:29:41,960
Wannan ba komai ba ne.

377
00:29:42,600 --> 00:29:44,830
Harkokin Gabaɗaya yana da ƙasƙanci.

378
00:29:53,440 --> 00:29:56,050
Ina sha'awar abu daya.

379
00:29:56,050 --> 00:29:57,730
Game da majinyacin ku, Choi Woo Shik.

380
00:29:58,130 --> 00:30:00,710
Kun kasance mai zalunci kuma
yace masa kar ya yarda da kansa.

381
00:30:00,710 --> 00:30:04,700
Yanzun ma kina masa sutura
yaushe ake tilasta masa sallamar?

382
00:30:08,710 --> 00:30:10,310
Ban sani ba, dalilan da ya sa.

383
00:30:10,310 --> 00:30:13,150
- Da gaske?
- E, da gaske.

384
00:30:13,150 --> 00:30:16,690
Wataƙila saboda kun ji
yi hakuri.

385
00:30:16,690 --> 00:30:18,360
Ba na tunanin shi ke nan.

386
00:30:18,880 --> 00:30:20,370
Gaskiya ban san dalili ba.

387
00:30:20,370 --> 00:30:22,400
Yi tunani a hankali.

388
00:30:24,910 --> 00:30:26,700
Zan tafi yanzu.

389
00:30:27,510 --> 00:30:30,770
Kuna iya shakatawa kuma
zama dadi da kanka.

390
00:31:13,790 --> 00:31:20,560
Dokta Yoo Ri Ta.
Ina fatan ba ku sani da yawa ba.

391
00:31:24,220 --> 00:31:29,400
BP ba shi da kyau kuma zazzabi yana da kyau.

392
00:31:31,230 --> 00:31:34,360
Kuna jin wani rashin jin daɗi?

393
00:31:37,680 --> 00:31:41,770
Kawai wuyana yana jin taurin kai.

394
00:31:42,550 --> 00:31:44,410
wuyanka...

395
00:32:31,550 --> 00:32:32,620
Ee?

396
00:32:43,760 --> 00:32:46,510
Me yasa kike shigowa da kyar?

397
00:32:46,510 --> 00:32:49,480
Um, har yanzu ba ku ci abincin dare ba, dama?

398
00:32:49,480 --> 00:32:52,430
Na fito daga dakin tiyata
kasa da mintuna goma da suka wuce.

399
00:32:53,230 --> 00:32:56,570
Mu... je cin abincin dare.

400
00:32:56,570 --> 00:32:57,650
Me yasa?

401
00:32:58,160 --> 00:33:00,290
Domin kun ji kunya don yin ni
yi duk aikin tiyatar ku?

402
00:33:00,290 --> 00:33:02,540
Ina nufin ba don ina jin dadi ba ...

403
00:33:03,810 --> 00:33:05,860
Abincin dare ne. Ee, cin abincin tawagar.

404
00:33:07,840 --> 00:33:09,520
Me muke dashi?

405
00:33:09,520 --> 00:33:11,190
Duk abin da kuke so ku ci.

406
00:33:13,010 --> 00:33:17,180
Yakamata ku shirya shi da
jerin zaɓuɓɓuka uku.

407
00:33:17,180 --> 00:33:19,170
Ba na son damuwa.

408
00:33:22,530 --> 00:33:26,350
Akwai. Mu je can.
Suna da kuri'a a can.

409
00:33:48,210 --> 00:33:51,610
Duk abin da za ku iya sarrafa tunani shine
Kimbap Heaven?

410
00:33:52,510 --> 00:33:54,640
Menu a nan yana da girma.

411
00:33:54,640 --> 00:33:56,290
Kusan kayan abinci 80.

412
00:33:57,410 --> 00:34:02,360
Ina tsammanin ma'aikatan dafa abinci guda biyu suna yin duka
wadannan abubuwa ne quite mutunta.

413
00:34:03,760 --> 00:34:07,750
Ku yi hakuri. Ina son rolls tuna guda biyu
da biredin shinkafa daya ki soya.

414
00:34:07,750 --> 00:34:10,150
- Don haka ƙishirwa.
- Oh, ruwa aikin kai ne.

415
00:34:10,150 --> 00:34:11,640
Na sani, na sani!

416
00:34:16,540 --> 00:34:19,500
Za a iya yi mani alheri?

417
00:34:19,500 --> 00:34:21,750
- Menene falala?
- A'a, dole ne ka yi mani alheri.

418
00:34:22,260 --> 00:34:25,610
Daga yau zan fara
Tambayoyi 100 da amsoshi 100.

419
00:34:30,000 --> 00:34:33,740
Game da vampires... mai tsananin QandA.

420
00:34:34,330 --> 00:34:38,110
Ba na so. Ba zan amsa ba.
Me yasa zan?

421
00:34:39,200 --> 00:34:41,500
Ba ku da lamiri, da gaske.

422
00:34:41,950 --> 00:34:44,390
Ba ka kawo ni nan ba saboda
ka ji ba dadi?

423
00:34:44,390 --> 00:34:46,950
Abin takaici,
wannan ba zai ishe ni ba.

424
00:34:46,950 --> 00:34:49,300
Dole ne ku yi abin da nake so.

425
00:34:51,930 --> 00:34:55,870
Tambayoyi ba za a yi su cikin tsari ba.
Zai zama bazuwar, ya danganta da yanayin.

426
00:34:55,870 --> 00:34:57,370
Na ce bana so.

427
00:34:57,370 --> 00:34:58,810
Tambaya ta farko.

428
00:34:59,700 --> 00:35:02,680
Shin da gaske vampires suna shan jini?

429
00:35:04,250 --> 00:35:05,870
Kowa ya san amsar.

430
00:35:06,630 --> 00:35:09,680
- Ka sha kuma?
- A'a, ba ni ba.

431
00:35:09,680 --> 00:35:10,980
To me kuke ci?

432
00:35:10,980 --> 00:35:13,370
Ganyen madara da albumin.

433
00:35:13,370 --> 00:35:16,320
Da kayan lambu da ƙananan carbohydrates.

434
00:35:16,320 --> 00:35:19,890
Yaya kuke cin haka?
Gabaɗaya abincin sufaye ne.

435
00:35:20,870 --> 00:35:23,370
Ba zan iya dandana.
Ba ni da ma'anar dandano.

436
00:35:23,370 --> 00:35:26,620
Sai kayan lambu mai sanyi, tom yum soup,
Ƙafafun alade masu ƙyalli, tururi mai ruwan teku...

437
00:35:26,620 --> 00:35:29,480
- Ba za ku iya dandana su ba?
- Dama.

438
00:35:29,480 --> 00:35:31,260
Oh, ina jin tausayinka.

439
00:35:32,300 --> 00:35:34,090
Amma, har yanzu kuna iya cin komai, dama?

440
00:35:34,710 --> 00:35:35,690
Ee.

441
00:35:36,460 --> 00:35:38,240
Sannan kina shiga bandaki?

442
00:35:38,240 --> 00:35:41,100
I mana.
Idan mutum ya ci, dole ne a bar shi.

443
00:35:49,660 --> 00:35:52,880
Na yi tambaya bayyananne.

444
00:35:55,000 --> 00:35:56,710
Ji dadin abincin ku.

445
00:35:58,410 --> 00:35:59,780
Yi wasu.

446
00:35:59,780 --> 00:36:01,800
Ba komai. Kuna ci.

447
00:36:01,800 --> 00:36:05,070
Duk da haka, ya kamata ku sami wasu.

448
00:36:06,950 --> 00:36:09,550
Idan kun zo tare da ni,
ku ci abinci tare da ni.

449
00:36:09,550 --> 00:36:10,850
Ba ku da ɗabi'a.

450
00:36:10,890 --> 00:36:13,130
Me kuke yi?

451
00:36:13,600 --> 00:36:16,440
- Da gaske...
- Me yake cewa?

452
00:37:35,110 --> 00:37:37,770
Duk bayanan Cif Jung yana kallon ...

453
00:37:37,770 --> 00:37:41,690
Akalla bayanan da aka bincika
yana da wuyar ganewa.

454
00:37:41,690 --> 00:37:45,140
Ba zan iya gano abin da ke ciki ba kuma
oda yana da rudani

455
00:37:45,670 --> 00:37:47,770
Asalin asali tabbas suna cikin
mummunan hali kuma.

456
00:37:48,460 --> 00:37:49,730
Suna bincike rajistan ayyukan?

457
00:37:50,160 --> 00:37:52,820
A'a, suna kama da mujallu na sirri.

458
00:37:52,820 --> 00:37:56,080
Amma abu daya ya tabbata,
littafin Likita Jung Han Su ne.

459
00:37:56,090 --> 00:37:58,930
Na tambayi ko zan iya shiga
a cikin bincike.

460
00:37:59,330 --> 00:38:01,340
Ina ganin gobe zan samu amsa.

461
00:38:01,340 --> 00:38:04,780
Wannan sauti game da dama.
Wannan ba batun bincike ba ne gama gari.

462
00:38:05,680 --> 00:38:08,560
Kuma ban ce komai ba
Daraktan.

463
00:38:08,560 --> 00:38:09,900
Hakan yayi kyau.

464
00:38:09,900 --> 00:38:13,800
Abin da Daraktan ya ce,
ba ma'ana daga farko.

465
00:38:16,040 --> 00:38:20,170
Da alama Doctor Jung Han Su
ya tafi wannan makabarta shima.

466
00:38:20,170 --> 00:38:23,960
A kan haka,
dukkansu dalibai ne na mai ba da shawara.

467
00:38:24,470 --> 00:38:26,290
Sun kuma shiga cikin binciken.

468
00:38:28,670 --> 00:38:33,630
shekaru 40 da suka wuce,
Na kasance a Kochenia don aikin sa kai.

469
00:38:34,690 --> 00:38:38,910
Akwai wani dattijo yana mutuwa
daga cuta.

470
00:38:39,490 --> 00:38:42,200
Jininsa ya tari ya shigo bakina.

471
00:38:42,200 --> 00:38:43,900
Bayan na kamu da cutar...

472
00:38:44,540 --> 00:38:48,580
Na gano wasu da suka kamu da cutar
sun kasance bayana.

473
00:38:48,580 --> 00:38:50,490
Na ci gaba da gudu.

474
00:38:51,430 --> 00:38:56,330
Daga karshe aka same ni,
sauran suka zo.

475
00:38:56,760 --> 00:38:57,880
Amma sai...

476
00:38:58,520 --> 00:39:01,090
bai ce komai ba
mashawarcinsa ko makabarta.

477
00:39:01,580 --> 00:39:04,110
Ya yi kama da shi
kadai.

478
00:39:04,110 --> 00:39:07,770
Kuma bai taba ambaton iyayenku ba.

479
00:39:07,770 --> 00:39:09,660
Iyayenku ma sun kamu da cutar.

480
00:39:11,180 --> 00:39:14,050
A yanzu,
kar ka sanar da shi cewa ka sani.

481
00:39:14,050 --> 00:39:16,450
Har sai da Daraktan ya ce wani abu
kusa da gaskiya.

482
00:39:17,240 --> 00:39:22,720
Idan ya ci gaba da yin karya.
dole ne ya kasance yana da wata irin manufa.

483
00:39:24,300 --> 00:39:27,880
Kuma Ji Sang.
Ka san abin da muka yi ta nema?

484
00:39:27,880 --> 00:39:32,580
- Wataƙila yana gabanmu daidai.
- Menene?

485
00:39:32,580 --> 00:39:36,300
Likita Jung Han Su ne ya gano makabartar
na masu kamuwa da cuta kuma su sami samfurori.

486
00:39:36,300 --> 00:39:38,690
Kuma yana fuskantar cutar.
Akwai kyakkyawar dama da ta faru.

487
00:39:39,080 --> 00:39:42,710
Yana iya zama Doctor Jung Han Su
wanda ya kirkiro kwayar cutar VBT-01.

488
00:39:43,160 --> 00:39:47,250
Shi ya sa muke bukatar mu samu duka
Bayanan Bayani na Chief Jung.

489
00:40:08,650 --> 00:40:11,610
Kar a ci gaba da wannan bincike.

490
00:40:11,610 --> 00:40:15,300
Wata rana za ta zo,
lokacin da na gaya muku dalilin da ya sa.

491
00:40:15,300 --> 00:40:18,900
Don haka a yanzu, kawai dakatar da wannan binciken.

492
00:40:20,670 --> 00:40:23,430
Ya san wani abu tabbas.

493
00:40:23,990 --> 00:40:27,920
Wataƙila, fiye da abin da na sani.

494
00:40:34,420 --> 00:40:35,770
Uba.

495
00:40:37,650 --> 00:40:43,210
Uwa bata taba nuna min a
hoton fuskarka.

496
00:40:44,830 --> 00:40:47,200
Domin in kasance da karfi...

497
00:40:47,810 --> 00:40:52,530
tace kada inyi kewarka
ko kuma ku yi nadama.

498
00:40:53,660 --> 00:40:56,110
Ta so in yi tunanin kaina kawai.

499
00:40:56,110 --> 00:40:58,700
Kuma kada ku kalli baya.

500
00:41:00,000 --> 00:41:05,620
Ina ganin na yi kyau rayuwa a hanya
uwa ta so in rayu.

501
00:41:06,670 --> 00:41:10,960
Don haka daga yanzu.
Zan fara kewar ku kadan.

502
00:41:12,690 --> 00:41:15,650
Naji dadin haduwa da kai, Uba.

503
00:41:18,930 --> 00:41:22,960
<i>Ba dodo bane...
kana kamuwa da kwayar cuta.</i>

504
00:41:23,840 --> 00:41:27,870
<i>An kamu da kwayar cuta
mai suna VBT-01.</i>

505
00:41:28,970 --> 00:41:31,540
<i>Ni da mahaifinku mun kamu da cutar.</i>

506
00:41:32,110 --> 00:41:36,330
<> kuma saboda an haife ku gare mu.
ka kamu da cutar, haka nan.</i>

507
00:41:37,720 --> 00:41:44,230
<i>Ubanku ya ji hakuri har sai da
ranar da ya mutu. Sosai...</i>

508
00:41:45,950 --> 00:41:50,490
Abin da ya sa muke gudu shi ne
saboda wasu da suka kamu da cutar.</i>

509
00:41:51,420 --> 00:41:54,330
<i>Sun so su yi amfani da kwayar cutar don
munanan dalilai.</i>

510
00:42:01,470 --> 00:42:04,450
<i>Sun so su yi amfani da kwayar cutar don
munanan dalilai.</i>

511
00:42:05,050 --> 00:42:07,060
<i>Ni da mahaifinka ba mu yarda ba.</i>

512
00:42:25,820 --> 00:42:31,350
[<i>Shin vampires suna canzawa yayin sumbata?</i>]

513
00:43:21,050 --> 00:43:22,900
- <i>Ya ku.</i>
- Menene?

514
00:43:23,820 --> 00:43:25,100
Me ya sa ka gigice haka?

515
00:43:25,100 --> 00:43:28,490
Ina nufin, me ya sa za ku bayyana
ainihin ku cikin sauƙi?

516
00:43:30,200 --> 00:43:35,850
Haba mutum! To bayan dare daya kawai.
an buge ka gaba ɗaya, eh?

517
00:43:35,850 --> 00:43:37,170
<i>Abin mamaki.</i>

518
00:43:37,170 --> 00:43:38,520
Ba haka bane.

519
00:43:39,820 --> 00:43:41,750
Kuna tuna labarin da na ba ku?

520
00:43:41,750 --> 00:43:44,410
Game da ceton yarinya a tsibirin Jeju?
Ka tuna?

521
00:43:44,410 --> 00:43:46,000
Ee, karnukan daji.

522
00:43:46,000 --> 00:43:48,090
Wannan yarinyar daga labarin ita ce
Dokta Yoo Ri Ta.

523
00:43:48,090 --> 00:43:49,630
<i>Mafi ban mamaki.</i>

524
00:43:49,630 --> 00:43:51,450
Ba yadda za a yi, karya ne.

525
00:43:51,450 --> 00:43:54,330
Wannan ba fim bane. Daidaito kamar
da gaske hakan ba ya faruwa.

526
00:43:54,350 --> 00:43:56,650
Gaskiya ne. ina tashi

527
00:43:57,260 --> 00:44:00,200
Barka da ranar haihuwa, Malam.

528
00:44:00,200 --> 00:44:04,630
Kun kasance cike da al'ajabi a yau!
Mai kuzari sosai!

529
00:44:06,980 --> 00:44:10,330
Patient Jung Da Hun. Kai!
tiyatar ta samu gagarumar nasara.

530
00:44:10,330 --> 00:44:11,770
Kyakkyawan aiki.

531
00:44:13,300 --> 00:44:15,310
Hakuri Na Ki Chan...

532
00:44:15,910 --> 00:44:19,170
- Iyalinsa suna da tarihin ciwon hanta. Duba da kyau.
- Lafiya.

533
00:44:19,170 --> 00:44:20,850
Barka da rana.

534
00:44:42,670 --> 00:44:45,750
Menene harbin yau da kullun? Don haka ban haushi!

535
00:44:46,370 --> 00:44:49,920
Kuna buƙatar waɗannan harbe-harbe don
ka kyautatawa kanka da sannu.

536
00:44:49,920 --> 00:44:52,500
Ba ka ma shan maganin,
kuma ku jefar da su.

537
00:44:52,500 --> 00:44:54,430
Yaushe na yi haka?

538
00:44:54,820 --> 00:44:57,190
Idan aka kama ku kuna jefar
magani tafi

539
00:44:57,190 --> 00:44:59,460
Zan ba ku harbin da ya fi zafi.

540
00:44:59,460 --> 00:45:00,980
Har yanzu zan jefar da su!

541
00:45:01,300 --> 00:45:02,870
Bai kamata ku yi hakan ba.

542
00:45:05,560 --> 00:45:07,660
Kuna cikin babbar matsala yanzu.

543
00:45:07,660 --> 00:45:11,070
Wannan likita a nan yana da ban tsoro sosai.

544
00:45:11,070 --> 00:45:14,050
- Za ku jefar da shi ko a'a?
- Ba zan jefar da shi ba.

545
00:45:14,050 --> 00:45:17,900
Menene! Mene ne heck?

546
00:45:17,900 --> 00:45:21,420
Kai! Me yasa kuke amfani da girmamawa
lokacin da kuke magana da wannan likitan?

547
00:45:21,420 --> 00:45:23,440
Dole ne ku ji tsoronsa sosai.

548
00:45:23,440 --> 00:45:25,710
A'a! Saboda kyawunsa ne.

549
00:45:33,280 --> 00:45:36,740
Ko ta yaya, tabbatar da sauraron kowa
likitoci da ma'aikatan jinya a nan.

550
00:45:36,740 --> 00:45:38,690
- Lafiya?
- Da.

551
00:45:38,690 --> 00:45:41,160
Kai dan iska.
Kun damu da kamanni kawai.

552
00:45:42,610 --> 00:45:45,630
Me ke faruwa?
Me yasa kowa yana nan?

553
00:45:45,630 --> 00:45:47,330
Kuma wanene kai!

554
00:45:49,360 --> 00:45:50,730
eh?

555
00:45:52,570 --> 00:45:54,260
Meyasa...me yasa ta kasance haka?

556
00:45:56,120 --> 00:45:59,680
Oh! Lokaci ya kusa, Chief.

557
00:46:10,410 --> 00:46:14,290
Kai! Yana da kyau sosai!

558
00:46:15,670 --> 00:46:18,840
Na saka lokacin da nake kawai shekarunku.

559
00:46:18,840 --> 00:46:21,550
Mahaifiyata ta siya min ita don tawa
ranar haihuwa party.

560
00:46:21,550 --> 00:46:24,500
To kina barina in bashi?

561
00:46:24,500 --> 00:46:28,110
A'a. Ina ba ku, a matsayin kyauta.

562
00:46:28,110 --> 00:46:30,920
- Kai da gaske!
- Da.

563
00:46:30,920 --> 00:46:34,020
Kasance kyakkyawa a can,
kamar wannan rigar.

564
00:46:34,480 --> 00:46:36,130
Na gode!

565
00:46:47,130 --> 00:46:51,520
<i>[Ban yi aure ba, amma ka fara...
Yoo Ri Ta, Choi Soo Eun]</i>

566
00:46:53,600 --> 00:46:56,030
<i>[Ka girma lafiya da kyau.
Taemin Cancer Hospital]</i>

567
00:47:30,220 --> 00:47:33,100
Haba na manta. Mun rasa abu daya.

568
00:47:35,120 --> 00:47:38,950
Angon. A samu ango.

569
00:47:38,950 --> 00:47:41,480
Zai ji komai ba tare da daya ba.

570
00:49:29,390 --> 00:49:32,430
- Baba.
- Da?

571
00:49:32,790 --> 00:49:37,170
Zan tuna da wannan ... tabbas.

572
00:49:38,460 --> 00:49:40,930
Ranar da na rike hannunki kuma
ya yi tafiya a hanya.

573
00:49:41,780 --> 00:49:43,030
Lafiya.

574
00:49:43,350 --> 00:49:47,840
Dole ne ku ... dole ku tuna da shi.

575
00:49:48,800 --> 00:49:50,240
Wannan lokacin...

576
00:49:51,590 --> 00:49:53,620
Hannun babanku.

577
00:49:56,660 --> 00:49:57,850
I mana.

578
00:49:59,310 --> 00:50:00,580
Hannun baba.

579
00:50:45,900 --> 00:50:48,270
zuma? zuma!

580
00:50:48,270 --> 00:50:50,510
Choi Woo Shik... Choi Woo Shik!

581
00:50:50,510 --> 00:50:52,180
Choi Woo Shik!

582
00:50:52,490 --> 00:50:55,830
Honey, ɗaga kan ku! zuma!

583
00:51:16,420 --> 00:51:18,630
Ina tsammanin lokacinsa ya zo.

584
00:51:25,760 --> 00:51:29,080
Shin zaku yi masa transfer
kuma ya motsa shi zuwa ga mutuwarsa?

585
00:51:31,880 --> 00:51:36,540
Ba zan iya yin komai ba...
ga wannan majiyyaci.

586
00:51:43,330 --> 00:51:45,140
Ko a lokacin da ya tafi...

587
00:51:47,530 --> 00:51:49,710
Ba zan iya yi masa komai ba.

588
00:51:54,610 --> 00:51:56,690
Ba kai kaɗai ba, Shugaba.

589
00:51:57,900 --> 00:51:59,870
Duk muna jin haka.

590
00:52:27,330 --> 00:52:30,360
- Yar'uwa?
- Da.

591
00:52:30,730 --> 00:52:32,390
Na karanta game da ku a cikin labarin.

592
00:52:33,190 --> 00:52:38,100
Kun taimaki sama da 200,000 da suka bari
da yara masu fama da yunwa.

593
00:52:38,100 --> 00:52:41,690
Kuma kun lura da sama da 50,000
marayu yara.

594
00:52:41,690 --> 00:52:46,540
Haba...a ina kika karanta irin wannan
abu mara amfani?

595
00:52:46,540 --> 00:52:47,780
Idan...

596
00:52:48,960 --> 00:52:53,530
za ku yi rayuwarku duka
duk kuma...

597
00:52:53,530 --> 00:52:58,270
za ku iya ceton duk waɗannan yaran
sake, ba za ku iya ba?

598
00:53:00,500 --> 00:53:03,560
Hakan zai yi kyau.

599
00:53:03,560 --> 00:53:08,770
Amma, wanda ke zaune a can ...
Ba zai bar ni in sake rayuwa ba.

600
00:53:08,770 --> 00:53:13,690
Amma idan... idan zai bayar fa?
ku wannan damar kuma ku kyale ta?

601
00:53:25,250 --> 00:53:28,110
Na ji cewa ka tafi sai ka daure
wani abin takaici jiya.

602
00:53:28,520 --> 00:53:32,290
Bai yi muni sosai ba. Ya kasance kadan
murna don haka yayi kyau.

603
00:53:33,150 --> 00:53:37,660
Na san cewa har yanzu kuna buƙatar jini
samfurori daga ward 21A.

604
00:53:37,660 --> 00:53:40,710
Na gaskanta ya zama dole
domin a binciki lamarin sosai.

605
00:53:42,290 --> 00:53:46,110
Idan zan sami samfurin jini fa?
gare ku?

606
00:53:46,110 --> 00:53:49,730
Don sanina,
zai yi muku wahala ma.

607
00:53:51,070 --> 00:53:55,360
Na saba maka alkawura da yawa.
Ina so in ajiye wannan.

608
00:53:59,270 --> 00:54:01,770
Ku amince da ni, sau ɗaya.

609
00:54:25,730 --> 00:54:27,370
Ku yi hakuri.

610
00:54:28,910 --> 00:54:31,420
Kai ne majibincin Choi Woo Shik,
ba ka ba?

611
00:54:35,800 --> 00:54:37,370
Makamai sama

612
00:54:52,280 --> 00:54:54,810
Kun ce ba zai zama matsala ba
don zana samfurin jini, daidai?

613
00:54:54,810 --> 00:54:55,940
Haka ne.

614
00:54:55,940 --> 00:55:00,060
Ko kadan kadan zai yi.
Yi shi ba tare da an lura ba.

615
00:55:03,150 --> 00:55:08,490
Kar ku damu. Idan kun sami jinin,
Zan iya fitar da ku.

616
00:55:25,150 --> 00:55:27,200
Jiya da yau kun shagala.

617
00:55:27,200 --> 00:55:29,230
Ee, kadan.

618
00:55:30,360 --> 00:55:34,970
Da alama kuna da abubuwa da yawa da za ku ce da ni,
amma kana rike kanka.

619
00:55:34,970 --> 00:55:37,650
Ba ni da yawa da zan ce.

620
00:55:38,100 --> 00:55:40,310
Na san duk abin da ke akwai don sani.

621
00:55:40,310 --> 00:55:41,740
Na gane.

622
00:55:41,760 --> 00:55:45,500
Oh kuma na ji labarin tashar
ciwon daji na pancreatic.

623
00:55:45,500 --> 00:55:47,440
Na ji labarin motsin taron, kuma.

624
00:55:48,260 --> 00:55:51,870
A matsayin likitansa.
Na san cewa dole ne ku ji bakin ciki.

625
00:55:51,870 --> 00:55:57,260
Yana da zafi idan kun san hakan
za ku iya ba shi cikakkiyar farfadowa.

626
00:55:59,010 --> 00:56:01,060
Wannan ciwo ne kawai muka sani.

627
00:56:01,570 --> 00:56:04,860
Wata rana za ta zo da ba za mu ƙara ba
dole a ji irin wannan zafi.

628
00:56:25,780 --> 00:56:27,220
Nas?

629
00:56:27,220 --> 00:56:29,710
Choi Woo Shik ya tafi wani wuri?

630
00:56:29,710 --> 00:56:32,050
Oh, ba ku sani ba?

631
00:57:15,040 --> 00:57:19,060
Ni ne likitansa.
Da ka min magana!

632
00:57:19,950 --> 00:57:21,330
Na tuba.

633
00:57:22,090 --> 00:57:28,270
Duk da haka ... Ina tsammanin maganin a nan shine
abin da mijina yake bukata.

634
00:57:28,910 --> 00:57:32,470
Kun san ma menene wannan Unguwa?

635
00:57:33,020 --> 00:57:34,250
I mana.

636
00:57:34,690 --> 00:57:38,360
Na ji komai kuma
Na yanke shawara a hankali.

637
00:57:42,970 --> 00:57:45,260
Ka bamu dama.

638
00:57:45,260 --> 00:57:48,470
Ba muna ƙoƙarin ba mijinki ba
bege na ƙarya.

639
00:57:48,470 --> 00:57:52,190
Na fahimci kuna iya damuwa
saboda sabon magani ne.

640
00:57:52,190 --> 00:57:54,700
Amma, ba za ku ƙara jin yanke ƙauna ba.

641
00:57:54,700 --> 00:57:56,110
Har ma muna da shari'ar nasara.

642
00:57:56,110 --> 00:57:56,940
Kuma idan kun yanke shawarar canja wurin,
duk farashin magani zai zama kyauta.
Har ma muna da shari'ar nasara.

643
00:57:56,940 --> 00:58:02,330
Kuma idan kun yanke shawarar canja wurin,
duk farashin magani zai zama kyauta.

644
00:58:04,330 --> 00:58:07,510
Ba za ku damu da nauyin ba
na farashi kwata-kwata.

645
00:58:14,080 --> 00:58:15,810
Da fatan za a gane Likita.

646
00:58:15,810 --> 00:58:18,530
Wannan shine kawai bege na hakika
mun tafi.

647
00:58:19,010 --> 00:58:21,480
Ba mu da wani wuri kuma.

648
00:58:22,290 --> 00:58:24,930
Ko yana da wannan rashin lafiya ko
halin mu na kudi.

649
00:58:25,340 --> 00:58:28,530
A'a, ba za ku iya yin wannan ba.
Zan sake yi masa magani...

650
00:58:29,400 --> 00:58:30,370
Don haka, dawo.

651
00:58:30,370 --> 00:58:34,250
Tuni ya fara maganin kuma
Na sanya hannu kan yarjejeniyar.

652
00:58:35,680 --> 00:58:38,010
Yanzu, zan jira shiru.

653
00:58:39,530 --> 00:58:44,560
Don Allah...ka bar mu kawai.

654
00:58:56,600 --> 00:58:59,990
A matsayin likitansa.
Na san cewa dole ne ku ji bakin ciki.

655
00:58:59,990 --> 00:59:05,600
Yana da zafi idan kun san hakan
za ku iya ba shi cikakkiyar farfadowa.

656
00:59:06,330 --> 00:59:08,170
Wannan ciwo ne kawai muka sani.

657
00:59:08,170 --> 00:59:11,820
Wata rana za ta zo da ba za mu ƙara ba
dole a ji irin wannan zafi.

658
00:59:14,050 --> 00:59:15,170
Shugaba.

659
00:59:16,710 --> 00:59:18,250
Ina za ka, shugaba?

660
00:59:18,250 --> 00:59:19,800
Mu tafi...

661
01:00:14,700 --> 01:00:16,720
Menene, Shugaba?

662
01:00:33,620 --> 01:00:35,850
Me yasa a duniya kuke yin haka?

663
01:01:00,000 --> 01:01:08,000
Subtitles ta DramaFever


